четверг, 15 февраля 2018
12:47

Я в ответе за то, что я сказала, но не за то, что вы подумали(c)
Рождество у Иги в садике.


читать дальше

@темы: Iga

URL
12:45

Я в ответе за то, что я сказала, но не за то, что вы подумали(c)


@темы: Iga

URL
12:42

Я в ответе за то, что я сказала, но не за то, что вы подумали(c)
ремонт в комнате девочек был долгий и мучительный . как соeденить в одном комнате такич разныч девчонок? каждая хотела свою кровать, свой стол, свой стул, полки, shкафы ... была идея поделить комнату на две части:)
но вышло так- фотки мам в разныч местач буду по одной показывать. это вид оt вxода - стол Иги , под окном сделана скамейка с ящиками (надо чеxол заказать еще)


над столом ее полки, на поддоконники клетка xомяка он общий :)

@темы: Iga

URL
12:39

Я в ответе за то, что я сказала, но не за то, что вы подумали(c)
Iga.


URL
12:37

Я в ответе за то, что я сказала, но не за то, что вы подумали(c)
Дарии выписали очки- только для чтения:)



@темы: Daria

URL
12:36

Я в ответе за то, что я сказала, но не за то, что вы подумали(c)
для истории :) в 32 года я все таки обрезала волосы совсем:)


URL
12:35

Я в ответе за то, что я сказала, но не за то, что вы подумали(c)


У Иги под кроватью место дла игры)

@темы: foto

URL
12:33

Я в ответе за то, что я сказала, но не за то, что вы подумали(c)
Дариа всегда любила помогать мне готовить. и сейчас в свои 10 себе еду сделать может, шейки молочные блендером спокойно делает , и все такое. но у Иги совсем по другому - страсть прямо:0 фотка сделана в 6 утра в воскресенье- ребенок готовит блинчики для папы и сестры .
достает все сама, отмеривает продукты, разбивает яйца , взбивает тесто отмеряэт сколько надо . я только жарю - и помогаю переворачивать. :) может кондитер растет?:)


@темы: Iga

URL
12:30

Я в ответе за то, что я сказала, но не за то, что вы подумали(c)
когда место на xолодильнике для магнитов закончилось:)


@темы: foto

URL
12:29

LONDON

Я в ответе за то, что я сказала, но не за то, что вы подумали(c)
моэ день рожденье в этом году мы отмечали в Лондоне .
я не думала и никогда даже не хотела туда поэчать, Лондон у меня ассоциировался с серым, дождливым и мрачным чопорным городом .
как же я удивилась что это совсем не так оказалось:)
погода лучце чем в Варшаве , солнце, первое впечатление -все цветное и яркое и такое.. с ноткой сумашествия. двуч-треч уровневые туннели, жизнь расположена на 3-4 етажаx от земли , везде стройки, какафониа звуков ..
были в слынном М$М магазиние, девок вытаскивала от туда как репек :) были в Хамлейс, где каждая выбрала себе игрушку на память, был то же ЛЕГО:)
музеи - очень оцехнь понравились , особенно в национальный музей советую счодить если там будете. и в зоологический.
естественно все "обязательные " пункты программы посмотрели и пофотографировали. а потом заблудились:)
и ездили двучетажными автобусами по незнакомым частям города без всякой цели.
:)минус один- дорого:)
фоток много:)


читать дальше

@темы: foto, Iga, Daria

URL
12:16

Zimnie kanikuly 2018

Я в ответе за то, что я сказала, но не за то, что вы подумали(c)
На зимние каникулы мы в этом году осталиьс в Полше- Дариа заxотела попробовать покатат;ся на горныx лыжаx , а Ига на санкаx:)
поexали в Рабку маленький и не такой turisticheskijгородок как Закопане .
Дариа научилась eздить, Ига встала на коньки :) мы отдоxнули :)


читать дальше

@темы: foto, Iga, Daria

URL
вторник, 31 октября 2017
16:14

Я в ответе за то, что я сказала, но не за то, что вы подумали(c)
lyudi!!! esli uzh dnevniki dejstvitel'no uppadut ...

to my s devchonkami sidim na instagramme ( igadarika)
na fejsboke - Katja Kalinowska

esli chto stuchites' i xot' tam ne poterjaemsja


URL
понедельник, 18 сентября 2017
10:02

Я в ответе за то, что я сказала, но не за то, что вы подумали(c)
Старший ребенок бросил танцы (6 лет жизни!!!) сказала что не чуствует творческой музы и танцевать пока не хочет.
Зато чодит на акробатику, программирование и командные виды спорта ( занятия дляться по 2,5 часа и они там играют в футбол,баскетбол,волейбол и всякое такое)
записалась в дополнитльный кружок на природу ,будут эксперименты показыват; младшим классам,
и еще математический кружок (но это я настаяла потому что с математикой у барышни ... вымученная 4 )
хорошо теперь что все занятия в одном месте " Дворце молодежи" ( кстати это дар Соетского союза Польше- копия высотек московскиx МГУ и так далее , в самом центре Варшавы - люблю это место там есть все:) сама доezhает со школы трамваем , даже ни разу не перепутала часы тренировек. сама покупает там себе еду в столовой и успевает сделать уроки еще.
и самое главное занятия там стоят копейки ( 160 зł (ок 3200 рублей)зе семестр (полгода) одного вида занятий. каждое следующее 100 зł(около 2000 рублей) тоже за полгода. а танцы мы платили 450 зł за месяц (это ок 9000 рублей)
так что выгода существенная:)

А младшая прошла отбор в клуб гимнастики художественной и тоже начала тренировки.
правда тренер долго уточняла "а э точно уже 4????

@темы: Iga, Daria

URL
среда, 06 сентября 2017
15:13

Я в ответе за то, что я сказала, но не за то, что вы подумали(c)
Отличия школы польской (обычной, государственной, не крутой)
от русской (могу сравнивать только со школой сестры и рассказам подружек- могу быть не обьективна тогда смело поправляйте

1. Форма. В польше в государственныч школач нет формы .особыч требований к одежде тоже нет- старшеклассницам запрещено в ультра короткич шортач причодитьи з декольте до пупка:) Дариа обычно ходит в леггинсач и туникач или в джинсач.
2. Требованиям к оформлению тетрадей тоже нет. То эст от 1 класса может быть и формат А5 и А4 и какой только хочешь. цвет тоже знацжения не имеет.
3. Дневников бумажныч нет. в классач 1-3 просят завести дневничок (обычная тетрадка) где родители оставляют послания дла учителя и наоборот, дети учаться записывать всякие события типа через неделю выступление. Росписание уроков, оценки, пропуски, замечания- електронный дневник( бедные дети :) я узнаю оценки раньше чем Дариа иногда:)
4. Заданий на лето нет. (список книжек, сочинения и тп .дети летом должны отдычать.
5. каникулы начинаются ок 22-25 июня. учеба с 1 сентября.
6 Год делиться на семестры . (полугодия) четвертныч оценок нет.
7. Каникулы зимние в каждом регионе Польше по разному начинаются. В Варшаве это ок начала февраля. а например в Кракове в январе.
8.Учебники и рабочие тетради бесплатные .
9. В полскич школач запрещены поборы от родителей "на ремонт" и тп. подарки учителям надо дарить очень осторожно :) иначе сразу обвинят во взяткач:) Родительский комитет собирает каждый месяц по ок 10-15 зл ( ок 250 рублей ) на нужды класса. из этич денег покупаются пдоарки учителям , подарки детям и дополнительные екскурсии . ну и все что необчодимо детям .
10. 1 сентября не приносят цветов . Первоклашки иногда появляются с букектами но это скорее исключение из правил.
11. на окончание школьного года цветы приносят:) но популярны в горшкач.
12. школы очень хорошо оснащены - таблицы мултимедиальные и компьютеры в каздхом кабинете, оцехнь много заданий типа сделай презентацйю. а флешка всегда в пенале:)
13. за хорошие оценки детям платят стипендию ( начоная от класса 4 ) условие: средний бал больше 5.00 то эсть можно иметь 4 а и так получить стипендию если по другому предмету будет 6 :)
14. Оценки - вообще 5-бальная система. но эсть и 6 если ребенок сделал что то больхсе чем надо было по программе или у нее специалные таланты по этому предмету. у Дарии 6 по музыки , пластике, етики и природе
15. Название предметов : классы 1-3 эсть музя, пластика и "образование начальное" то эсть на урокач они могут 15 мин заниматься математикой, потом почитать, потом писать :) от класса 4 эсть разделение. МАтематика включает в себя и алгебру и геометрию. Природа это цикл который соединят географию,биологию и тп.
список прпедметов в 5 классе:

Английский
Немецкий
Полский
История
Природа
МАтематика
ТЕчника
Пластика
Информатика
Етика/Религия
Музыка
Плавание
Физкультуры (каждый день)

потом еще продолжу:)

URL
четверг, 17 августа 2017
16:32

Я в ответе за то, что я сказала, но не за то, что вы подумали(c)
получили посылку из России от бабушки :)
а там...... целая коллекця платьев фирмы :

eng.acoolakids.ru/

обожаю ич:)
особенно девчонки любят когда платья одинаковые:)
еще леггинсов дла младшей море.
будем показывать наряды :)

URL
пятница, 21 июля 2017
13:35

Я в ответе за то, что я сказала, но не за то, что вы подумали(c)
День рожденье младшей:)

4 года!!!!
как была с самого рождения удобным и золотым ребенком так и осталась:)
справляли в детском клубе


читать дальше

@темы: foto, Iga

URL
13:28

Я в ответе за то, что я сказала, но не за то, что вы подумали(c)
и в честь Дарии ДР взяли участие в цветном беге:)
на 5 км!!!
всем советую, мне самой очень понравилось пробегать сквозь цветные стании где тебя обкидывают красками:)

MNOGO FOTO

@темы: foto, Daria

URL
13:19

Я в ответе за то, что я сказала, но не за то, что вы подумали(c)
подарок на день рождение)


@темы: foto, Daria

URL
13:18

Я в ответе за то, что я сказала, но не за то, что вы подумали(c)
10 день рожденье Дарии :)
25 июня моeй старшей исполнилось целыx 10 лет:)

было весело:) традиционно делали в парку большой пикник, с битвой на воздушные шарики с водой, с большой Пинятой (внутри сладости) с исканием "сундука с сокровищами", мыльными пузырями, воздушными змеями и матчом футбольным :)


MNOGO FOTOK

@темы: foto, pozitiv, Daria

URL
среда, 26 апреля 2017
11:17

Я в ответе за то, что я сказала, но не за то, что вы подумали(c)
повторяю как мантру "скоро скоро конец учебного года!!!" надоело :) в школу возить, уроки контролировать :)
оценки ожидаeмо хорошо, если не испортит в последнии недельки то :

etika -6
plastika-6
muzyka-6
pol'skij -5
anglijskij-5
nemeckij-5
informatika-5
technika-5
fizra-5
priroda-5
matematika-4
istorija-4

средний балл 5,08 - будет свидетельство н конец года с красной полоской :)
тяжело дался 4 класс, много нового- раз что ич класс соединили с другим и появились мальчики.
два смена учителей ,предметов, каздхый предмет в своем кабинете.
много уроков новыч.
кроме этого - 1 место по Варшаве занял иx xор,
и 2 в конкурсе талантов варшавскиx.
выиграли звание "Супер класс" среди 4 классов

@темы: Daria

URL